front edge

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In this example, the tape is applied to the front edge.	En este ejemplo, la cinta es aplicada en el borde del frente.
They lead our products to the front edge of the modern textile production.	Conducen nuestros productos a la vanguardia de la producción textil moderna.
Hood: Knitted from front edge towards the back.	Capucha: Tejida a partir de la orilla del frente en dirección de la espalda.
I remember sort of sitting on the front edge of my theater seat there to keep from falling off.	Recuerdo que estaba sentado en el borde de mi asiento para evitar caerme.
New discoveries at the front edge of science are shedding light on the biomarkers that define gender.	Nuevos descubrimientos que están a la vanguardia de la ciencia arrojan luz sobre los biomarcadores que definen el género.
Saws must have a stop provided to prevent the saw blade from passing the front edge of the table.	Las sierras deben poseer un bloqueo para evitar que la hoja sobrepase el borde de adelante de la mesa.
Knit M.5 (M.10), at the same time after 3 rows make a buttonhole over the others on the front edge.	Tejer M.5 (M.10) y, al mismo tiempo, después de 3 hileras, hacer un ojal encima de los otros en la orilla del frente.
Installation: Start the installation by dry laying the pieces the tile from the front edge and all the way to the back of the counter.	Instalación: Iniciar la instalación en seco por la que se las piezas del mosaico de la parte delantera y todo el camino hasta la parte de atrás del mostrador.
As far as the handle is concerned, it is integrated on the top front edge, thus, offering a very depurated aesthetic continuity along the design of the furniture.	En cuanto al tirador, éste está integrado en el canto superior del frente, ofreciendo una continuidad estética muy depurada a lo largo de todo el diseño del mueble.
Stepladders must have metal spreaders or lock- ing arms and can't be longer than 20 feet, measured along the front edge of the side rails.	Estas escaleras deben tener seguridades reforzadas o abrazaderas de metal y no pueden tener una longitud de más de 20 pies, medidos a lo largo de la parte frontal de la guía lateral de la escalera.
This is shown, for instance, by the marked inconsistency in the drawing of the highest surface, the lines of whose front edge, interrupted by the plate of cherries, do not match up.	Esto queda patente, por ejemplo, en la marcada inconsistencia del trazado de la superficie más elevada, en cuyo borde las líneas, interrumpidas por el plato de cerezas, no concuerdan.
The ladder's length is determined by the length of the front edge of the side rail from the bottom of the ladder to the base of the platform; it can't exceed 20 feet.	La longitud de la escalera es determinada de acuerdo a la longitud de la parte frontal del larguero lateral medida desde la parte inferior de la escalera hasta la base de la plataforma y no puede exceder 20 pies.
Pin and topstitch approx. 1cm from the center front edge.	Pin y pespuntear aprox. 1cm desde el borde delantero centro.
We walk on the front edge and tend to drag our tummy along.	Caminamos en el borde delantero y tienden a arrastrar nuestro abdomen junto.
Remember buttonhole on right front edge–see explanation above.	Recordarse del ojal en la orilla delantera derecha ver explicación arriba.
Anterior blepharitis–the outside front edge of the eyelids are inflamed; i.e.	La blefaritis anterior – el borde delantero exterior de los párpados se inflaman; es decir.
From the front edge (towards the front of the vehicle) (tip C)	desde el borde frontal (hacia la parte delantera del vehículo) (extremo C)
Shaping by multi-bending of the envelope front edge.	Moldeado del borde delantero de la envoltura por medio de plegados múltiples.
Continue in M.3 and cast off for buttonholes on right front edge–see above.	Cont en M.3 y rem para los ojales en el borde delantero derecho ver arriba.
Length is measured along the front edge of a side rail.	La longitud es medida a lo largo de la parte frontal de los largueros laterales.