Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What happened from then onwards is unclear; we found out nothing.
Lo que ocurrió de ahí em adelante es oscuro; nada conseguimos apurar.
It also decided that from then onwards the item would be considered every two years.
También decidió que en adelante se considerase el tema bianualmente.
After the war Münter returned to Murnau, where she lived from then onwards.
Concluida la guerra, Münter regresó a Murnau que sería desde entonces su lugar de residencia.
He was finally given residence in 2011 and from then onwards he worked in the supermarket in Vincennes.
Finalmente consiguió la residencia en 2011 y desde entonces trabajaba en el supermercado de Vincennes.
After much discussion, he decided that from then onwards he would simply be an administrator of the assets to its creditors.
Tras mucha discusión, resolvió que de aquella fecha en delante sería simplemente un administrador de los bienes para sus acreedores.
Discrimination against women begins at the earliest stages of life and must therefore be addressed from then onwards.
La discriminación contra la mujer comienza en las primeras fases de la vida y, por tanto, debe enfrentarse desde entonces en adelante.
Both Trustees will be reviewed with the Commission after six months and from then onwards on a continuous basis.
La Comisión revisará la designación y desempeño de ambos administradores una vez transcurridos seis meses, y posteriormente de manera continua.
Your priority from then onwards is to relearn your true identity while also reuniting with your spiritual and space families.
Su prioridad de ahí en delante es aprender de nuevo su verdadera identidad mientras que también se reúnen con sus familias espirituales y espaciales.
The eradication of goats had been achieved on other islands, but the project determined the techniques to be used from then onwards.
La erradicación de cabras ya se había logrado en otras ials, pero el proyecto determinó las técnicas a utilizar desde ese momento en adelante.
The appointment and performance of both Trustees will be reviewed by the Commission after six months and from then onwards on a continuous basis.
La Comisión revisará la designación y desempeño de ambos administradores una vez transcurridos seis meses, y posteriormente de manera continua.
Palabra del día
el mago