Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Henceforth the second lesson from the evaluation: Integrating mid-level union members in the inner life of the union is a step that opens channels of communication and allows timely, reliable and fresh information directly from the ground.
A partir de entonces la segunda lección de la evaluación: La integración de los miembros del sindicato de nivel medio en la vida interna del sindicato es un paso que abre los canales de comunicación y permite la oportuna, información fiable y fresco directamente de la tierra.
The State provided fresh information on September 7, 1995.
El Estado brindó nueva información el 7 de septiembre de 1995.
It's the best way to get fresh information.
Es el mejor modo de obtener información.
In the meantime we have received fresh information about Mr Barroso's corporate involvement.
Mientras tanto hemos recibido noticias frescas de la participación corporativa del señor Barroso.
Well, that is some fresh information, but I'm just looking for a thief in this lab.
Bueno, esa es información nueva, pero solo busco un ladrón en este laboratorio.
We have just received a very fresh information about the new single which should appear in summer 2009.
Acabamos de recibir nueva información sobre el nuevo single que debería aparecer después del verano de 2009.
Ms. Lowe (New Zealand) thanked the Special Rapporteur for his report and the fresh information that he had just presented.
La Sra. Lowe (Nueva Zelandia) agradece al Relator Especial su informe y los nuevos datos que acaba de facilitar.
DRC Umoja Ni Nguvu January 2015 Articles are published regularly with fresh information from our operations around the world.
RDC Umoja Ni Nguvu enero 2015 Los artículos se publican regularmente con información reciente de nuestras operaciones en todo el mundo.
Therefore a question regarding the status of the cause would seem to me a wasted chance to glean fresh information.
Por lo tanto, una pregunta sobre el estado de la causa me parecería una oportunidad perdida para recopilar información nueva.
From there, any time there is fresh information on the world wide web, you have the option to receive an update, directly to your email inbox.
Desde ahí, cada vez que haya nueva información, tienes la opción de recibir una actualización directamente a tu bandeja de entrada de email.
Palabra del día
el hacha