No frenes con tu pierna izquierda. | Don't brake with your left leg. |
Pero te pediría que frenes tu temperamento a medida que avancemos. | But I will ask you to curb your temper as we go forward. |
LAURA: No saques las manos del piano y no te frenes. | No, don't take your hands off the piano and don't slow down. |
Necesito que frenes a tu padre. | I need you to wrangle your father. |
Haz que se acelere tu corazón cuando conduzcas, y no cuando frenes. | Gets your heart racing when you're driving–and not when you're braking. |
Si te digo que frenes, frenas. | If i tell you to hit the brake, you hit the brake. |
No frenes pase lo que pase. | Don't slow down no matter what. |
¡Por eso te dije que frenes tu consumo de alcohol. | This is why I have told you to curb your drinking. |
No, pero no frenes. | No. But don't slow down now. |
La ansiedad es una señal de advertencia para que frenes un poco y pienses cuidadosamente las cosas. | Anxiety is your warning sign here to slow down and think carefully. |
