Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Avoid freezing and thawing specimens if at all possible. | Evite congelar y descongelar las muestras, si fuera posible. |
Repeated freezing and thawing can also affect subsoil (cryoturbation). | Este proceso de hielo y deshielo también puede afectar el suelo (crioturbación). |
Avoid freezing and thawing specimens. | Evite congelar y descongelar las muestras. |
Repeated freezing and thawing must be avoided to prevent loss of infectivity. | Deben evitarse la congelación y descongelación repetida para prevenir la pérdida de infectividad de las mismas. |
Instituto Bernabeu Research: The effect of embryo biopsy during the freezing and thawing processes. | Investigación IB: Efecto de biopsiar al embrión en el proceso de congelación y posterior descongelación. |
The criteria are very demanding because the freezing and thawing process can cause damage to the embryos. | Los criterios son muy exigentes ya que los procesos de congelación y descongelación pueden dañar a los embriones. |
These tests involve vacuum impregnation of the tiles, submitting them to cycles of freezing and thawing. | Estos ensayos consisten en impregnar las baldosas cerámicas por el método del vacío, sometiéndolas a ciclos de congelación y descongelación. |
Weathering -The weathering processes that can cause cracking include freezing and thawing, wetting, drying, heating and cooling. | Meteorización: Los procesos de meteorización que pueden provocar fisuración, incluyen el congelamiento, deshielo, humedecimiento, secado, calentamiento y enfriamiento. |
When solving ground freezing and thawing problems, there is often a complex engineering-geological structure of the ground. | Cuando la solución de problemas de congelación y descongelación del suelo, a menudo hay una estructura de ingeniería geológica complejo de la planta. |
Vitrification and cryopreservation of oocytes The first successful attempt at freezing and thawing of a human egg was reported by Christopher Chen in Adelaide 1986. | Vitrificación y la crioconservación de ovocitos El primer intento exitoso de congelación y descongelación de un óvulo humano fue reportado por Christopher Chen en Adelaide 1986. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
