Disponemos de servicios especializados para cada franja de edad: Babyclub, Miniclub, Juniorclub y Teenclub. | We have specialised services for all age groups—the Babyclub, Miniclub, Juniorclub and Teenclub. |
En caso de discordia, la franja de edad de los más ancianos es consultada. | In the case of disagreement, the age set of the oldest men is consulted. |
El precio de la entrada está sujeto a descuentos en función de la franja de edad de los visitantes. | Ticket prices are subject to discounts depending on the age of visitors. |
En Ecuador el 98% de personas que están sobre la franja de edad de 12 años tiene una cuenta en Facebook. | In Ecuador 98% of individuals over the age of 12 have a Facebook account. |
El escenario que contempla el trabajo es el mundo de los niños sin delimitar una franja de edad demasiado restrictiva. | The scenario included in the study is the unbounded world of children one age too restrictive. |
De hecho, casi las tres cuartas partes, o sea 17,2 millones, son los consumidores de la franja de edad de 15 a 34 años. | Almost three quarters, or 17.2 million of them, are between the ages of 15 and 34. |
La EM es la segunda causa de discapacidad neurológica en esta franja de edad, de adultos jóvenes, y afecta mayoritariamente a las mujeres. | MS is the second most frequent cause of neurological disability in this age group of young adults and it mainly affects women. |
El 71% de los hombres que se encuentran en esa misma franja de edad ha indicado su interés por comprar neumáticos a través de la red. | In the latter age group, 71% of men indicated their interest in purchasing tyres on the web. |
Todo el equipo de Impliquémonos hemos considerado que ahora tocaba invertir en la prevención y por eso hemos decidido apostar por esta franja de edad. | The whole team felt that we involve ourselves now played invest in prevention and so we decided to go for this age. |
Niveles de desnutrición infantil en niños menores de cuatro años, que supera el 46% de esta franja de edad en el país, son cifras totalmente inadmisibles. | Levels of infant malnutrition in children under 4 are around 46% of this age group and these figures are completely unacceptable. |
