Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While Bolsonaro is a former army captain, his defeated opponent Haddad is a philosophy professor. | Mientras Bolsonaro es un excapitán del Ejército, su oponente Haddad es profesor de filosofía. |
The presidential far-right candidate is a former army captain and a polarising figure in Brazil. | El candidato presidencial de la extrema derecha, ex capitán del ejército, es una figura política que polariza Brasil. |
And Netanyahu has announced his plans to attend the inauguration of the fascistic former army captain Jair Bolsonaro as president of Brazil. | Además, Netanyahu ha anunciado que tiene planeado ir a la inauguración del fascistizante excapitán del ejército, Jair Bolsonaro, como presidente de Brasil. |
This business took a hit after the election of the fascistic Brazilian former army captain Jair Bolsonaro to the presidency of Brazil. | Este negocio recibió un golpe después de la elección del ex capitán de ejército brasileño fascistoide Jair Bolsonaro a la presidencia de Brasil. |
A former army captain and congressman, Bolsonaro ran a divisive, emotionally-driven campaign propelled by fake news shared on social media—especially on WhatsApp. | Bolsonaro es un excapitán del Ejército y diputado, y tuvo una campaña divisiva y emocional impulsada por noticias falsas difundidas en medios sociales –sobre todo WhatsApp. |
The controversial 63-year-old former army captain avoided political debate completely, but he compensated for his absence through the use of social media. | El controversial excapitán del Ejército, de 63 años, eludió en todo momento el debate político, pero compensó la ausencia con la utilización de las redes sociales. |
The fascistic demagogue and former army captain won 55 percent of the vote, defeating Workers Party (PT) candidate Fernando Haddad, who won 45 percent. | El demagogo fascistoide y excapitán del ejército ganó el 55 por ciento de los votos, derrotando al candidato del Partido de los Trabajadores (PT) Fernando Haddad, quien ganó el 45 por ciento. |
The far-right former army captain won over the leftist Workers' Party candidate, Fernando Haddad, during the General Elections that took place on October 28. | El excapitán de ultra derecha del ejercito venció al candidato de izquierda del Partido de los Trabajadores, Fernando Haddad, durante las elecciones generales que tuvieron lugar el 28 de octubre. |
Ecuadornews: The Ministry of Justice will file a complaint with the Judicial Council to investigate the justice operators that allowed the release of former army captain, Telmo Castro. | La Secretaría de Justicia presentará una denuncia ante el Consejo de la Judicatura para que investigue a los operadores de justicia que permitieron la liberación del excapitán del Ejército, Telmo Castro. |
In one case, the family of former army captain, Nay Myo Zin, was barred from the closed court inside Insein prison, on 2 June 2011. | En un caso, se impidió a la familia de un antiguo capitán del ejército, Nay Myo Zin, acceder a la sesión privada celebrada dentro de la cárcel de Insein el 2 de junio de 2011. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
