Estás viendo los resultados para capitán. Si quieres ver los resultados de el capitán, haz clic aquí.

capitán

el capitán, la capitana(
kah
-
pee
-
tahn
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1. (oficial del ejército)
a. captain
Después de dos años la ascendieron de tenienta a capitana.After two years she was promoted from first lieutenant to captain.
2. (oficial de la fuerza aérea)
a. captain
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
El capitán habló sobre la flota de aviones que se utilizaría en la misión.The captain talked about the fleet of planes which would be used in the mission.
b. flight lieutenant (Reino Unido)
Los pilotos obedecieron las órdenes del capitán que estaba al mando del escuadrón.The pilots obeyed the orders of the flight lieutenant in command of the squadron.
3. (náutica)
a. captain
El capitán debe ser la última persona en abandonar el barco en caso de emergencia.The captain must be the last person to leave the ship in the event of an emergency.
4. (aviación)
a. captain
El capitán avisó a la tripulación que debía prepararse para el aterrizaje.The captain told the cabin crew to prepare for landing.
5. (deporte)
a. captain
Supe quién era el capitán del equipo de fútbol porque llevaba un brazalete.I knew who the captain of the soccer team was because he was wearing an armband.
6. (jefe de camareros)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. head waiter
En el restaurante ofrecieron ascenderlo a capitán, pero él no quería responsabilidades de dirección.The restaurant offered him a promotion to head waiter, but he didn't want any managerial responsibilities.
Copyright © Curiosity Media Inc.
capitán
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en ejército de tierra)
a. captain
2. (en aviación)
a. flight lieutenant (Reino Unido)
b. captain
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
3. (en marina)
a. lieutenant
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
capitán
(gen) captain; leader; chief; (México) (en hotel) maître d'(hôtel)
capitán de corbeta lieutenant commander
capitán de fragata commander
capitán del puerto harbour o harbor master; (EEUU)
capitán de navío captain
capitán general [de ejército] field marshal; [de armada] chief of naval operations
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce el capitán usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES