Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The allegation by the Greek Cypriot side that the Cyprus issue is a question of foreign invasion and occupation of the territory of the Republic of Cyprus, by the Republic of Turkey, is not borne out by historical facts. | La acusación de la parte grecochipriota de que el problema de Chipre es la invasión y ocupación extranjera del territorio de la República de Chipre por la República de Turquía es una versión que no se confirma en los hechos. |
It was the kind of paralysis that made foreign invasion inevitable. | Era la clase de parálisis que hizo inevitable la invasión extranjera. |
Used as dogs who warned the foreign invasion. | Utilizados como perros que advirtiσ a la invasiσn extranjera. |
Its strategic position made it prone to foreign invasion. | Su posición estratégica ha hecho que el país sea propenso a la invasión extranjera. |
Meanwhile, the civilian population remained passive and seemingly indifferent to yet another foreign invasion. | Mientras tanto, la población civil permanecía pasiva y aparentemente indiferente ante otra invasión extranjera. |
Since the armed guerrillas are fighting a foreign invasion, even their deaths are unjust. | Como los guerrilleros combaten a una ocupación extranjera, las muertes son injustas. |
When the body's immune system recognises an allergen in a food, it produces antibodies to block this foreign invasion. | Cuando el sistema inmunológico reconoce un alérgeno en un alimento, produce anticuerpos para bloquear la difusión del agente externo. |
Mount Parries was the natural barrier which protected the Athenian territory from foreign invasion on the north. | Los parries del montaje eran la barrera natural que protegió el territorio ateniense contra la invasión extranjera en el norte. |
Even if torn by internal conflicts, the Libyan people remain an organic entity in the face of the foreign invasion. | Viéndose incluso desgarrada por los conflictos internos, la población libia seguiría siendo una entidad orgánica ante la invasión extranjera. |
The authorities have distributed 2 million machine guns to the civilian population, preparing it to push back an eventual foreign invasion. | Las autoridades han distribuido 2 millones de fusiles-ametralladoras a los civiles para que puedan estar listos a rechazar cualquier invasión extranjera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
