Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Illiteracy and lack of education have been present in Mexico for much of its history. | El analfabetismo y la falta de educación han perseguido a México durante gran parte de su historia. |
It was an all-boys school for much of its history before becoming co-ed in 1980. | Fue una escuela para chicos durante la mayor parte de su historia hasta pasar a convertirse en un colegio mixto en 1980. |
The city's position on an important trade route gave it a varied population for much of its history. | La posición de la ciudad en una importante ruta comercial tuvo como resultado que tuviera una población variada durante buena parte de su historia. |
This may be partly because, for much of its history, Port was mainly consumed by the British, with their love of ceremony and tradition. | Esto puede ser en parte debido a que, durante gran parte de su historia, el vino de Oporto se consumió principalmente por los británicos, con su amor a la ceremonia y a la tradición. |
For the preliminary study Australia was chosen because it has remained isolated for much of its history, and thus the observed result could not be argued to be caused by potential long distance trade routes. | Para el estudio preliminar se eligió Australia por haber permanecido aislada durante buena parte de su historia, por lo que los resultados observados no podrían rebatirse por la posibilidad de haber tenido su origen en rutas comerciales potencialmente largas. |
For much of its history, the beaches of Turks and Caicos were the sands less traveled. | Durante buena parte de su historia, las arenas de las Islas Turcas y Caicos fueron las menos visitadas. |
For much of its history, Jordan's pharmaceutical industry has focused on producing affordable generic drugs. | Durante gran parte de su historia, el sector farmacéutico jordano se ha ocupado principalmente de la producción de medicamentos genéricos a precios asequibles. |
For much of its history, the Yuan has been pegged to the US Dollar as well as several other western currencies. | Durante gran parte de su historia, el yuan ha estado vinculado al dólar estadounidense, así como a varias monedas occidentales más. |
For much of its history, Helsinki remained a small coastal town, overshadowed by the more thriving trade centers in the Baltic region. | Durante gran parte de su historia, de Helsinki sigue siendo una pequeña ciudad costera, eclipsada por la más floreciente del comercio en los centros de la región del Báltico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
