floodgate
- Diccionario
USO
Esta palabra se usa en plural en el contexto mostrado en 2).
floodgate
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (barrera)
a. la compuerta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The floodgate closed to slow the flow of water into the main river.Se cerró la compuerta para reducir la corriente de agua en el río principal.
b. la esclusa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Once the water level goes back down, the floodgates will open back up again.Cuando el nivel del agua vuelva a bajar, las esclusas se abrirán otra vez.
2. (figurado) (control)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. la puerta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This change in policy could open the floodgates to fraudulent activity.Este cambio de política podría abrir las puertas a actividades fraudulentas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce floodgate usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
