Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Greetings from the flight deck, ladies and gentlemen.
Saludos de la tripulación, damas y caballeros.
Ladies and gentlemen, from the flight deck, this is your captain speaking.
Damas y caballeros del vuelo, les habla su capitán.
Good afternoon, ladies and gentlemen from the flight deck, this is General Baker.
Buenas tardes, damas y caballeros desde la cabina, soy el General Baker.
You and me we're gonna have a flight deck film festival.
Usted y yo vamos a ver un festival de películas de vuelos.
We are going to flight deck, now.
Vamos a control de vuelo, ahora.
F/A-18 Hornet launches from the flight deck of Harry S. Truman.
El lanzamiento de un F/A-18 Hornet desde la cubierta de vuelo del USS Truman.
I'd like to visit the flight deck.
Me gustaría visitar la cabina.
What did you say the flight deck smelled of?
¿A qué olía la cubierta?
I remember that flight deck.
Me acuerdo de la cubierta de vuelo.
On behalf of myself and the flight deck we wanted to wish everyone a happy Valentine's Day.
En nombre mío y de la tripulación, les deseo un Feliz Día de San Valentín.
Palabra del día
el inframundo