Estás viendo los resultados para flat tire. Si quieres ver los resultados de flat tyre, haz clic aquí.

flat tire

la llanta pinchada

USO

Esta palabra también se puede escribir “flat tyre”.

flat tire(

flaht

tay

uhr

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (automóvil)

a. la llanta pinchada

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

If you have a flat tire on the highway, you should pull over and change it as soon as possible.Si tienes una llanta pinchada mientras estás en carretera, debes hacerte a un lado y cambiarla lo antes posible.

b. la rueda desinflada

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

I need some air to fill up the flat tire on my bicycle.Necesito un poco de aire para inflar la rueda desinflada de mi bicicleta.

c. el neumático desinflado

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

I drove over a nail on the street this morning, and now I have a flat tire.Pasé por encima de un clavo con el auto en la calle esta mañana, y ahora tengo un neumático desinflado

d. el pinchazo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

We were stuck two miles from the venue with a flat tire.Nos quedamos tirados a dos millas del lugar por un pinchazo.

e. la llanta ponchada

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en México

(México)

We can't change your flat tire because you don't have a spare.No podemos cambiar su llanta ponchada porque no tiene una rueda de recambio.

Ejemplos