She lost her family during a firebombing in the war. | Ella perdió a su familia en una bomba incendiaria en la guerra. |
The day of the firebombing, did you see anything unusual? | El día del incendio, ¿notaste algo inusual? |
And there was a firebombing the other day. | Y hubo un bombardeo allá hace poco. |
So you didn't do the firebombing. | Así que usted no provocó el incendio. |
You mentioned the firebombing of his house. | Recién mencionaba la bomba incendiaria en su casa. |
The firebombing of a synagogue doesn't count? | ¿No cuenta entonces el ataque con bombas incendiarias contra una sinagoga? |
Initially built in 1920, firebombing during WWII destroyed the shrine. | Fue construido inicialmente en 1920 pero bombardeos incendiarios durante la segunda guerra mundial destruyeron el santuario. |
Or did he mean the firebombing of Tokyo during World War 2, incinerating 100,000 people, overwhelmingly civilians? | ¿O se refiere al bombardeo de Tokio durante la Segunda Guerra Mundial, incinerando a 100.000 personas, la abrumadora mayoría civiles? |
The oldest LGBTQI+ organisation in Central Asia, Labrys, has recorded numerous attacks, including the firebombing of its own office in 2015. | La organización LGBTI+ más antigua de Asia Central, Labrys, ha registrado numerosos ataques, incluyendo el bombardeo de su propia oficina en 2015. |
Only the exterior red brick walls were left after the 1945 firebombing of Tokyo at the end of World War II. | Tras los bombardeos sobre Tokio al final de la Segunda Guerra Mundial solo se conservaron los muros de ladrillo rojo del exterior. |
