Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, Bilbao-born director Arantxa Echevarría will present her first feature-length film, Carmen y Lola [+see also: film review trailer interview: Arantxa Echevarría film profile], as part of the Directors' Fortnight.
Por otro lado, la directora bilbaína Arantxa Echevarría presentará en la Quincena de los Realizadores del festival francés su primer largometraje, Carmen y Lola [+lee también: crítica tráiler entrevista: Arantxa Echevarría ficha del filme].
The superhero-based, satirical take on Portuguese fascism won out over the favourite, Amor Impossível [+see also: film review trailer interview: Victória Guerra film profile] by António-Pedro Vasconcelos, which took home four Sophias.
Esta película de superhéroes y sátira del fascismo portugués salió mejor parada que la favorita, Amor Impossível [+lee también: crítica tráiler entrevista: Victória Guerra ficha del filme], de António-Pedro Vasconcelos, que venció en cuatro categorías.
We spoke to Miha about this new project, whose filmography to date includes Oscar nominee Dogtooth [+see also: film review trailer interview: Yorgos Lanthimos film profile] by Yorgos Lanthimos, on which she worked as an assistant producer.
Hablamos sobre este nuevo proyecto con Miha, cuya filmografía incluye Canino [+lee también: crítica tráiler entrevista: Yorgos Lanthimos ficha del filme], la película nominada al Oscar de Yorgos Lanthimos donde trabajó como productora asistente.
The selection of outstanding young talent from Europe includes 23-year-old Eili Harboe, who stars in the Norwegian Foreign Language Oscar entry Thelma [+see also: film review trailer interview: Eili Harboe interview: Joachim Trier film profile].
La selección de jóvenes talentos europeos incluye a la actriz de 23 años Eili Harboe, que protagoniza la candidata noruega al Óscar a mejor película extranjera, Thelma [+lee también: crítica tráiler entrevista: Eili Harboe entrevista: Joachim Trier ficha del filme].
But some film festivals give you at least a film review.
Pero algunos te devuelven, al menos, una crítica de tu película.
Is there a link between Dogtooth [+see also: film review trailer interview: Yorgos Lanthimos film profile] and this film?
¿Hay un vínculo entre Canino [+lee también: crítica tráiler entrevista: Yorgos Lanthimos ficha del filme] y esta película?
The Ardennes [+see also: film review trailer interview: Robin Pront film profile] has won a record number of awards.
Les Ardennes [+lee también: crítica tráiler entrevista: Robin Pront ficha del filme] se ha alzado con un número récord de galardones.
Spain is represented by Carmen y Lola and Petra [+see also: film review trailer interview: Jaime Rosales film profile].
Además de por Carmen y Lola, España aparece representada por Petra [+lee también: crítica tráiler entrevista: Jaime Rosales ficha del filme].
In 2008, his The Counterfeiters [+see also: film review trailer film profile] won the Oscar for Best Foreign-language Film.
En 2008, su película Los falsificadores [+lee también: crítica tráiler ficha del filme] ganó el Óscar a la Mejor película extranjera.
Meanwhile, Between Two Waters [+see also: film review trailer interview: Isaki Lacuesta film profile] by Isaki Lacuesta received the Signis Award.
Mientras, Entre dos aguas [+lee también: crítica tráiler entrevista: Isaki Lacuesta ficha del filme] de Isaki Lacuesta recibió el Premio SIGNIS.
Palabra del día
la cometa