Fill up the gas tank, please.Llene el tanque, por favor.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Did you fill the up the gas tank of the rental car? - No, it was only at three quarters when we picked it up.¿Llenaste el depósito del carro de alquiler? - No, solo estaba a tres cuartos cuando lo recogimos.
Why don't we get off the highway and fill up the gas tank? While we're at it, we can get something to eat.¿Por qué no salimos de la autopista para llenar el tanque? De paso, podemos ir a comer algo.