Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Results: Of 173 scientific societies in July 2014, 41 had a female president (22.53%).
Resultados: De 173 sociedades científicas en julio de 2014, 41 tienen presidentas (22,53%).
She dreams of becoming Afghanistan's first female president, and starts defending her dream.
Sueña con convertirse en la primera presidenta de Afganistán, y comienza a defender su sueño.
Or a red-hot memory of the moment America voted against a female president?
¿O un recuerdo candente del momento en que América votó en contra de una presidenta?
She prevailed over a weak and fragmented opposition, becoming Argentina's first elected female president.
Ella prevaleció sobre una oposición débil y fragmentada, convirtiéndose en la primera mujer electa presidenta de Argentina.
Violeta Chamorro in 1990 became the first female president democratically elected in the Americas.
Violeta Chamorro en 1990 se convirtió en la primera presidenta elegida democráticamente en el continente americano.
During the 2016 U.S. presidential elections, the world seemed poised to witness the country's first female president.
Durante las recientes elecciones en Estados Unidos, el mundo parecía estar a punto de ver a la primera presidenta del país.
(NL) After last night, it does not look as though a female president will be elected in the United States.
(NL) Después de los resultados de anoche, no parece que se vaya elegir Presidenta a una mujer en los Estados Unidos.
The 33-year-old is the adviser to the female president of the Sámi Parliament, Tiina Sanila-Aikio, and represents Finland on the world's stage.
Arttijeff, de 33 años, es la consejera de la presidenta del Parlamento sami, Tiina Sanila-Aikio, y representa a Finlandia en el ámbito internacional.
The election of a female president certainly represents great progress for a society that has been historically plagued by political discrimination against women.
La elección de una Presidenta ciertamente representa un gran avance para una sociedad que históricamente ha padecido en abundancia la discriminación política contra las mujeres.
One challenge we have is that many people in Argentina already think that women are equal, because we have a female president.
Uno de los retos que tenemos es que muchas personas en Argentina piensan que las mujeres ya están en igualdad de condiciones, porque tenemos una presidenta.
Palabra del día
el maquillaje