Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tsuken drew his katana and searched about for any enemies, feeling useless without a bow of his own. | Tsuken desenfundó su katana y buscó enemigos, sintiéndose inútil sin un arco propio. |
By focusing on what's good about your life, you may be able to overcome feeling useless or worthless. | Al enfocarte en lo positivo de tu vida, es posible que puedas superar la sensación de ser inútil o no valer nada. |
The financial and social instability of the crisis leaves them feeling useless and without a place in the society of exclusion. | La inestabilidad financiera y social de la crisis les deja sintiéndose inútiles y sin un lugar en una sociedad de exclusión. |
To stop feeling useless, one of the first things you need to do is figure out where that feeling is coming from. | Para dejar de sentirte inútil, una de las primeras cosas que debes hacer es averiguar de dónde viene esa sensación. |
SCP-3355: (Pauses) When they shuttered my program, it was just after the engineer woke me up, see, and I remember feeling useless. | SCP-3355: (Hace una pausa) Justo después de que cerraron mi programa, fue que el ingeniero me despertó, y recuerdo que me sentía inútil. |
Long-term stressful situations can lead to depression, and feeling useless could be a symptom of depression, especially if it is accompanied by other symptoms. | Las situaciones estresantes de duración larga pueden llevar a la depresión y sentirte inútil puede ser un síntoma de depresión, especialmente si está acompañado de otros síntomas. |
You know, when one was feeling useless and really rather low... I could have been like you riding your motorcycle and speaking your mind, so much wasted time. | Cuando me sentía inútil y deprimida, me hubiera gustado ser como tú, montando la moto y diciendo lo que quisiera, perder el tiempo. |
Is it a particular relationship that is making you feel useless? Are you feeling useless because of a certain situation you have no control over? | ¿Una relación en particular te hace sentir inútil?, ¿te sientes inútil debido a una situación determinada que no puedes controlar?, ¿te sientes inútil porque no sientes que contribuyes a la sociedad de todas las maneras que podrías? |
They now educate themselves regarding how modern village life is different from the nomad life they have led. Instead of spending their lives drinking, gambling and being miserable, feeling useless and not understanding the situation they currently find themselves in. | Hoy se forman a sí mismos sobre la vida moderna comparada con la vida nómada que han llevado hasta ahora, en vez de pasar la vida bebiendo, apostando en los juegos y siendo desgraciados o sintiéndose inútiles sin comprender la situación en que se encuentran. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
