Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The PSBs finance the costs of DVB-T transmission out of the licence fee income accruing to them. | Los organismos públicos de radiodifusión financian sus gastos de transmisión DVB-T con los ingresos que les corresponden en concepto de la tasa de radiodifusión. |
There are all the time pessimists in our movement who look only on the affiliation fee income and recommend a merger with another Global Union Federation. | Siempre han existido los pesimistas en nuestro movimiento que solo ven los ingresos por cuota de afiliación y recomiendan una fusión con otra Federación Sindical Internacional. |
Takes note that in 2011, the Agency was effectively fully financed through fee income and did not receive any Union subsidy; | Toma nota de que, en 2011, la Agencia se financió efectivamente en su totalidad mediante los ingresos por tasas y no recibió ninguna subvención de la Unión; |
The administrative expenditures were, again, covered by the World Bank pursuant to the Memorandum of Administrative Arrangements concluded between the Bank and ICSID in February 1967, and by fee income and income from the sale of publications. | Los gastos administrativos fueron nuevamente sufragados por el Banco Mundial conforme al Memorando sobre Arreglos Administrativos acordado entre el Banco y el CIADI en febrero de 1967, y con los ingresos por concepto de derechos y venta de publicaciones. |
ICSID's administrative expenditures in FY2009 were covered by the World Bank pursuant to the Memorandum of Administrative Arrangements concluded between the Bank and ICSID in February 1967, and also by fee income and income from the sale of publications. | Los gastos administrativos del CIADI durante el ejercicio de 2009 fueron sufragados por el Banco Mundial conforme al Memorando sobre Arreglos Administrativos acordado entre el Banco y el CIADI en febrero de 1967, y con los ingresos por concepto de derechos y venta de publicaciones. |
Mainly ‘Net interest income’ and ‘Net commission and fee income’. | Principalmente «Ingresos netos por intereses» e «Ingresos netos de comisiones y tasas». |
The audit of the Nominee Company shows only its fee income and its expenses. | La auditoría de la Compañìa Nominada muestra solo su ingreso por comisiones y de sus gastos. |
Since that year, MetLife's policy has been to strengthen asset management to increase fee income. | Desde ese año, la política de MetLife ha sido fortalecer la gestión de activos para aumentar los ingresos por comisiones. |
It estimates the revised proposals will generate more than £145 million in additional fee income in 2019/20. | Se estima que las propuestas revisadas generarán más de £ 145 millones en ingresos por honorarios adicionales en 2019 / 20. |
The majority of this growth was planned and matched by a 30 per cent increase in fee income. | La mayor parte de ese crecimiento se planificó y se equiparó con un aumento del 30% de los ingresos por concepto de cobros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
