Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta decisión debe tomarse en el lapso de un año a partir de la fecha del matrimonio.
This decision must be made within a year of the marriage.
Entonces vamos a fijar la fecha del matrimonio.
Then let us fix the date of the marriage.
Mañana, mis padres estarán en tu casa para fijar la fecha del matrimonio.
Tomorrow, my parents are coming to your house to fix the marriage date.
Se decidió la fecha del matrimonio y listo.
I decided the marriage date and it was already done.
Antes que deje de llover dime el día y la fecha del matrimonio.
Before the rains stop, tell me the marriage day and date.
A propósito, la fecha del matrimonio futuro es fijada al otoño de este año.
By the way, date of future wedding is appointed to fall of this year.
Se puede estimar la fecha del matrimonio de los padres de la edad del primer hijo.
You can estimate the marriage date of the parents from the age of the first child.
La fecha del matrimonio entre Charlotte y Fritz se establece, con retroactividad, el 31 de mayo de 1937.
The marriage between Charlotte and Fritz is retrospectively set on 31 May 1937.
El abril – los expertos no aconsejan fijar la fecha del matrimonio en primero catorce días de este mes.
April–experts do not advise to appoint date of wedding in the first fourteen days of this month.
Se decidió la fecha del matrimonio y listo. Mi hija ha estado felizmente casado por varios años y tienen un niño.
My daughter is married happily now for several years and they have a son.
Palabra del día
la broma