Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un evento contiene un titular, una fecha de emisión y su descripción.
An event contains a title, a date and description.
La Afiliación Anual es válida por un año desde la fecha de emisión.
Annual Membership It is valid for one year from the dateofissue.
Válido por 10 días después de la fecha de emisión.
Valid for 10 (ten) days after it's issued.
Fecha de emisión original Martes 10 de Mayo del 2016.
Original airdate Tuesday, May 10th, 2016.
Los ADM# son validos 10 días después de la fecha de emision en ordenes nacionales,y 21 días en ordenes internacionales.
ADM numbers are valid for 10 days from the issue date for domestic orders, and 21 days for international orders.
En caso de serios motivos será posible recibir un bono, cedible a otra persona, valido por los proximos 12 meses a partir de la fecha de emision del mismo.
In the case of serious reasons it will be possible to have a voucher that can be used by another person and is valid for 12 months from the date of issue.
Fecha de emisión y expiración del documento (si es aplicable)
Date of issue and expiration of the document (if applicable)
Todas las visas son validos 90 días desde la fecha de emisión.
All visas are valid 90 days from the date of issue.
Los vales caducarán un año después de la fecha de emisión.
Vouchers will expire one year from the date of issuance.
Es válido por un año a partir de la fecha de emisión.
It is valid for one year from date of issue.
Palabra del día
el estanque