But if you fast forward to today, we know that that prediction would have been wildly pessimistic, that pretty close to 100 percent of the population is capable of reading. | Pero si regresamos al hoy, sabemos que esa predicción habría sido tremendamente pesimista, porque casi un 100 % de la población es capaz de leer. |
Fast forward to today. Instagram has launched an algorithm to prioritize updates. | Hoy en día, Instagram ha lanzado un algoritmo para priorizar publicaciones. |
Fast forward to today, and they have now been in Asia for 30 years. | El tiempo pasa rápido y finalmente se quedaron en Asia durante 30 años. |
Fast forward to today. | Un avance rápido hasta hoy. |
Fast forward to today. | Pasemos al hoy. |
Fast forward to today, even a small business can have data scattered across the globe. | Avanzando rápidamente hasta el día de hoy, hasta las pequeñas empresas pueden tener datos dispersos por todo el mundo. |
Fast forward to today and we know that our worries are as great as ever, if not more so. | El tiempo ha pasado deprisa, y hoy sabemos que nuestras preocupaciones son tan grandes como entonces, si no mayores. |
Fast forward to today, and miners are still looking for better connected, more efficient and integrated systems to finetune their processes. | Hoy vemos qué los mineros siguen buscando sistemas mejor conectados, más eficientes e integrados para afinar sus procesos. |
Fast forward to today and Daye is preparing for his debut with the all through the Keep Cool/RCA Records. | Un avance rápido hasta el día de hoy y Daye está preparando su debut con el todo a través de Mantener Fresco/RCA Records. |
Fast forward to today—with a foster license, a new baby can be placed with them within a week. | Avancemos rápido hacia hoy: con una licencia para adoptar, puede llegar un nuevo bebé a sus vidas en el plazo de una semana. |
