Su presencia y sus actividades aumentan la inestabilidad y la falta de seguridad en la región. | Their presence and activities are contributing to the instability and insecurity in the region. |
No solo porque no esté marcando goles, sino por su falta de seguridad, de movimiento y toque. | Not just for the goals he's not scoring but his confidence, movement and touch. |
La falta de seguridad también es una seria preocupación en algunos países. | Lack of security was also a serious concern in some countries. |
Pero esas actividades se ven dificultadas por la falta de seguridad. | But its work was hampered by a lack of security. |
El gran problema es la filtración y la falta de seguridad. | The big problems are leaks and the lack of security. |
Todos los costes de transacción y la falta de seguridad. | All the transaction costs and lack of security. |
¿Por qué tenemos esta falta de seguridad energética? | Why do we have this lack of energy security? |
La falta de seguridad en las carreteras causan 4.000 muertes al año. | The lack of security on the roads cause 4000 deaths yearly. |
Aferrarse a fuentes exteriores indica falta de seguridad interior. | Clinging to outside sources indicates a lack of assuredness inwardly. |
Desde Septiembre del 2004, la falta de seguridad ha continuado y ha empeorado. | Since September 2004, the lack of security has continued and worsened. |
