Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si la Unión Europea quiere tener una voz creíble en el proceso de Doha, esta falta de resolución debe acabarse. | If the European Union is to have a credible voice in the Doha process, this procrastination must stop. |
La dermatoscopia posee un uso limitado debido a la falta de resolución celular. | Dermoscopy has limited use due to the lack of cellular resolution. |
Debido a una falta de resolución mía. | Due to a lack of solving it by me. |
La guerra civil, en sus primeros pasos, se caracteriza en general por una falta de resolución. | Civil war in general is distinguished in its first steps by an extraordinary indecisiveness. |
Muchas delegaciones de países en vías de desarrollo expresaron su profunda decepción por la falta de resolución sobre esta cuestión. | Many developing country delegations expressed their deep disappointment at the lack of resolution on this issue. |
La falta de resolución de los Estados Miembros sigue comprometiendo las oportunidades de desarrollo para los jóvenes. | Lack of resolve on the part of Member States continued to compromise opportunities for young people's development. |
Faltando solo tres semanas para la entrada del euro, la Unión se caracteriza por la falta de resolución. | With the introduction of the euro just three weeks away, the Union is beset by indecision. |
En torno a este asunto, en nuestro grupo preocupa lo que percibimos como falta de resolución en el seno del Consejo. | On this subject, our group is still concerned about what we perceive as a lack of resolve within the Council. |
Debes tener en cuenta que si haces el video demasiado pequeño podrías perderte (por falta de resolución) detalles necesarios para trabajar. | If you make the video too small you may lose some crucial details for your audio work. |
Destacará también la debilidad estratégica que resultó de la falta de resolución para compartir recursos, modernizar las fuerzas armadas y desplegarlas. | It will highlight the strategic weaknesses that have arisen out of a lack of resolve to pool resources, modernise armed forces and deploy them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
