Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La menor equivocación, accidente o falta de cuidado se castigaba generalmente sin misericordia. | The slightest mistake, accident, or carelessness was often punished without mercy. |
El accidente se produjo por mi falta de cuidado. | The accident came about through my carelessness. |
A veces, el más mínimo cambio genera en nuestra comunidad sensación de falta de cuidado. | Sometimes, the slightest change in our community generates feeling of carelessness. |
No podemos hacer esto si nos tentamos a nosotros mismos por falta de cuidado. | We cannot do this if we are tempting ourselves through carelessness. |
Habrá generaciones futuras que sufrirán por nuestros errores y nuestra falta de cuidado. | There will be future generations who will suffer for our mistakes and our carelessness. |
Sin embargo, esta técnica debe tener cuidado de no tener la sensación de falta de cuidado. | However, this technique should be careful not to have the feeling of carelessness. |
Empieza a parecer falta de cuidado. | Begins to look like carelessness. |
Debido a tu falta de cuidado, muchas hojas han caído del Árbol de la Vida. | Due to your carelessness, several of the leaves have fallen from the Tree of Life. |
No necesariamente se trata de un plan para envenenar al pueblo, sino de falta de cuidado. | This is not a plan to poison the populace, but due to carelessness. |
Su falta de cuidado se explica fácilmente por la ausencia de presión externa y la frivolidad de la juventud. | His carelessness is easily explained by the lack of external pressure and the frivolity of youth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
