Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parents sometimes resorted to the falsification of documents, or carried out unofficial marriage ceremonies to circumvent the prohibition. | Los padres a veces falsifican documentos o celebran nupcias no oficiales para evadir la prohibición. |
These courses have covered the falsification of documents, passports, visas, identity cards and residence cards. | En estos cursos se ha abordado la detección de documentos, pasaportes, sellos, visados, cédulas de identidad y permisos de residencia falsificados. |
We manufacture water seals for use as an effective system of security because it prevents adulteration and / or falsification of documents. | Fabricamos sellos de agua para utilizarlos como un sistema eficaz de seguridad ya que evita la adulteración y/o falsificación de documentos. |
Imsegral We manufacture water seals for use as an effective system of security because it prevents adulteration and / or falsification of documents. | Imsegral Fabricamos sellos de agua para utilizarlos como un sistema eficaz de seguridad ya que evita la adulteración y/o falsificación de documentos. |
It explained that efforts are being made to combat the falsification of documents, and referred to practical and cultural considerations that affect the situation. | Señaló que la falsificación de la documentación está siendo combatida, y mencionó aspectos prácticos y culturales que influyen en la situación. |
The recent information about the falsification of documents just added to the deep sense of unease that is shared by people throughout our island. | La reciente información acerca de la falsificación de documentos viene a sumarse a la profunda sensación de malestar que comparte la gente de nuestra isla. |
Carumba was arrested in March this year on charges of falsification of documents and was kept at the Hsinchu Detention Center for four months. | Carumba resultó arrestada en marzo de este año por cargos de falsificación de documentos y fue mantenida en el Centro de Detención Hsinchu por espacio de cuatro meses. |
At J.Vilaseca we held a course on the falsification of documents for different members of the Territorial Unit of the Scientific Police of Barcelona and other areas. | En J.Vilaseca hemos realizado un curso sobre la falsificación documental dirigido a diferentes miembros de la Unidad Territorial de la Policia Científica de Barcelona y otras demarcaciones. |
Bulgaria reported that the provisions on the misuse and falsification of documents contained in its penal code were also applicable in cases of smuggling. | Bulgaria informó de que las disposiciones de su código penal relativas al uso indebido y la falsificación de documentos se aplicaban también a los casos de tráfico ilícito de migrantes. |
Olive Crest Academy ECHS considers plagiarism and falsification of documents, including documents that are not academically related, a serious matter and will result in disciplinary and/or academic consequences. | Olive Crest Academy ECHS considera plagio y falsificación de documentos, incluyendo los documentos que no son relacionadas académicamente, un asunto grave y resultará en consecuencias disciplinarias y/o académicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
