Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, I don't think my daughter is faking it.
Sabe, no creo que mi hija lo esté fingiendo.
Twenty years of marriage and you find out she was faking it.
Veinte años de matrimonio y descubres que estaba fingiendo.
Well, you did a good job faking it, then.
Bueno, lo hiciste un buen trabajo fingiendo, entonces.
Well... it's hard to be specific when you're faking it.
Bueno... es difícil ser específica cuando estás fingiendo.
You gonna tell me you've been faking it all these years?
¿Me vas a decir que estuviste fingiendo todos estos años?
I think you're faking it in the plate too.
Creo que estás fingiendo en la placa también.
You were faking it, just like your headache.
Usted estaba fingiendo, al igual que su dolor de cabeza.
We spent years faking it for the baby.
Hemos pasado años fingiendo por el bebé.
This... amnesia. You think I'm faking it, sir?
Esta... amnesia. ¿Cree que la estoy fingiendo, señor?
Yes, 'cause it's too detailed and consistent for him to be faking it.
Sí, porque es muy detallista y consistente para estar fingiendo.
Palabra del día
el olor