Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fact that they had to fake it says... what?
El hecho de que ellos tuvieran que fingirlo dice... ¿qué?
And that's why you need to fake it with her.
Y es por eso que necesitas fingirlo con ella.
Or at least fake it, so we can.
O al menos a fingirlo, para que nosotros podamos hacerlo.
Either find the strength or fake it, but do it.
Encuentra la fortaleza o fíngelo, pero hazlo.
Why would you fake it when we're trying to have a baby?
¿Y para qué fingirlo cuando nosotros queremos tener un bebé?
You can fake it and not even know that you're faking it.
Puedes fingirlo y ni siquiera saber que estás fingiendo.
Or at least fake it, so we can.
O al menos fingirlo, y así podemos.
But you can't fake it on the track.
Pero no puedes fingir en la pista.
Look, you don't have to fake it with me.
Mira, no tienes que fingir conmigo.
Yeah, you know, fake it till you make it.
Sí, ya sabes, finge hasta que lo consigas.
Palabra del día
el cementerio