Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, this so-called science does not speak of Truth; it speaks of facts only, which go on changing.
De modo que esta así llamada ciencia no habla de Verdad; habla solo de hechos, que son cambiantes.
Scientific theories and facts only have a certain duration in time and a certain scale of outreach in space.
Las teorías y los hechos científicos solo tienen una cierta duración en el tiempo y solo alcanzan una cierta escala en el espacio.
So can I act psychologically, without wastage of energy, based on facts only and nothing else.
¿Puedo, entonces, actuar psicológicamente sin que haya desgaste de energía, actuar apoyándome tan solo en los hechos y en ninguna otra cosa?
The following facts only concern vessel C 241, given the withdrawal by Italy of the extension requests for vessels C 242, C 243 and C 244.
Los hechos que se exponen a continuación solo se refieren al buque C 241, dado que Italia retiró las solicitudes de prórroga que había presentado para los buques C 242, C 243 y C 244.
Ana's distorted account of the facts only fooled the naive.
El relato tergiversado de los hechos que dio Ana solo engañó a los ingenuos.
But these facts only tell a scrap of the whole story.
Pero estos hechos solamente dicen un trozo de la historia completa.
Stick to the facts only when it's convenient.
Limítate a los hechos solo cuando sea conveniente.
IntellixSystems neurotrader is a scam! All facts only a click away!
IntellixSystems neurotrader es una estafa! Todos los hechos a un clic de distancia!
That was based on facts only.
Este es un informe que hice con hechos.
Provide factual information: Older adults want factual information, but may be able to absorb the facts only in limited quantity.
Proporcione información objetiva: Las personas mayores desean información objetiva, pero pueden asimilar los hechos solo poco a poco.
Palabra del día
el abedul