But the fact of the matter is you'll never know. | Pero el hecho es que nunca lo sabrá. |
The fact of the matter is, well, you're just a pretty face. | El hecho es que, bueno, solo eres una cara bonita. |
But the fact of the matter is, they never returned home. | Pero lo cierto es que nunca regresaron a su domicilio. |
The fact of the matter is, you have been caught. | El hecho es que, has sido capturada. |
The fact of the matter is, women really rule the world. | El hecho es que las mujeres controlan el mundo. |
The fact of the matter is, he's a loose cannon. | El hecho es que era una bala perdida. |
The fact of the matter is, you owe me. | El hecho es que, tú estás en deuda conmigo. |
The fact of the matter is I need the goo-gaa. | El hecho es que necesito la frazada. |
The fact of the matter is, you're too late. | El hecho es que llegas demasiado tarde. |
The fact of the matter is, we're running out of time. | El hecho es, que se nos acaba el tiempo. |
