La vista mera de estos cargadores exuda calor y comodidad. | The mere sight of these boots exudes warmth and comfort. |
El trabajo en las paredes en el taller exuda calidad. | The work on the walls in the workshop exudes quality. |
Su euforia es tanta que exuda bondad y amor. | His euphoria is such that he exudes goodness and love. |
Eres mujer y el cielo exuda escamas de piedra. | You are a woman and the sky exudes flakes of stone. |
Todo el lugar exuda una maravillosa sensación de paz y tranquilidad. | The whole place exudes a wonderful feeling of peace and tranquillity. |
El lugar exuda intensa energía positiva que ocupa el lugar. | The place exudes intense positive energy that fills the place. |
Y este tejido antiguo exuda un sentido de clase y elegancia. | And this antique fabric exudes a sense of class and elegance. |
Aquí todo es diferente y exuda elegancia sutil y distinto estilo. | Here everything is different and exudes subtle elegance and distinct styling. |
Una línea muy inspiradora, que exuda lujo y sofisticación. | An extensively inspiring line which exudes luxury and sophistication. |
De la corteza grisácea, profundamente estriada, exuda un líquido gomoso anaranjado. | From the greyish bark, deeply grooved, exudes an orange gummy liquid. |
