Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Miró al otro extremo del campo de batalla, hacia Jace. | She looked across the battlefield to Jace. |
Detener el mal objetos de llegar al otro extremo del campo de juego. | Stop the evil objects from reaching the other end of the play field. |
Ogura y Junji los siguieron, pero se mantuvieron al margen en un extremo del campo de batalla. | Ogura and Junji followed behind them, but drew up short at the edge of the battlefield. |
La mejor parte de eso fue la vista. Ver aquel jeep en el extremo del campo trayéndote de vuelta. | Seeing that jeep at the far end of the field carrying you back. |
La flota se dividía en dos, cada mitad optando por un extremo del campo; el derecho resultó ser el acertado. | The division split in two with half favouring the right and half the left. The right paid. |
En el otro extremo del campo, se utiliza una mezcla de movimiento simple de ataque 1-3-1 con el movimiento constante del balón. | On the other end of the floor he uses a mixture of a simple 1-3-1 motion offense and set plays. |
Brasil utilizó una carrera 8-2 para lograr una ventaja de 69-65 cuando faltaban 8:05, pero un enceste de Santiago y un lanzamiento de extremo a extremo del campo de Dalamu empató el tanteo. | Brazil used an 8-2 run to take a 69-65 lead with 8:05 to go, but a basket by Santiago and a coast-to-coast layup by Dalamu tied the score. |
Junto con los edificios de varias oficinas y departamentos gubernamentales, formaría un cuadrángulo con una laguna en el centro y un monumento a José Rizal en el otro extremo del campo. | Along with buildings for various government bureaus and departments, it would form a quadrangle with a lagoon in the center and a monument to José Rizal at the other end of the field. |
Asimismo, en el otro extremo del campo del sistema de medida científica, los experimentos científicos demuestran que el comportamiento de las partículas subatómicas no se puede describir usando las ecuaciones de la física clásica. | Likewise, at the other end of the field of scientific measurement, experiment shows that the behavior of subatomic particles fails any description using the equations of classical physics. |
Young probó suerte desde los 20 metros, mientras que, en el otro extremo del campo, el Palace buscaba su primer gol de la temporada: Sako falló un testarazo y mandó un tiro de 25 metros por arriba del travesaño. | Young tried his luck from 20 yards, while at the other end Sako miscued a header before blazing over from 25 yards as Palace looked to grab their first goal of the season. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
