extremo del campo

Diccionario
Ejemplos

Miró al otro extremo del campo de batalla, hacia Jace.	She looked across the battlefield to Jace.
Detener el mal objetos de llegar al otro extremo del campo de juego.	Stop the evil objects from reaching the other end of the play field.
Ogura y Junji los siguieron, pero se mantuvieron al margen en un extremo del campo de batalla.	Ogura and Junji followed behind them, but drew up short at the edge of the battlefield.
La mejor parte de eso fue la vista. Ver aquel jeep en el extremo del campo trayéndote de vuelta.	Seeing that jeep at the far end of the field carrying you back.
La flota se dividía en dos, cada mitad optando por un extremo del campo; el derecho resultó ser el acertado.	The division split in two with half favouring the right and half the left. The right paid.
En el otro extremo del campo, se utiliza una mezcla de movimiento simple de ataque 1-3-1 con el movimiento constante del balón.	On the other end of the floor he uses a mixture of a simple 1-3-1 motion offense and set plays.
Brasil utilizó una carrera 8-2 para lograr una ventaja de 69-65 cuando faltaban 8:05, pero un enceste de Santiago y un lanzamiento de extremo a extremo del campo de Dalamu empató el tanteo.	Brazil used an 8-2 run to take a 69-65 lead with 8:05 to go, but a basket by Santiago and a coast-to-coast layup by Dalamu tied the score.
Junto con los edificios de varias oficinas y departamentos gubernamentales, formaría un cuadrángulo con una laguna en el centro y un monumento a José Rizal en el otro extremo del campo.	Along with buildings for various government bureaus and departments, it would form a quadrangle with a lagoon in the center and a monument to José Rizal at the other end of the field.
Asimismo, en el otro extremo del campo del sistema de medida científica, los experimentos científicos demuestran que el comportamiento de las partículas subatómicas no se puede describir usando las ecuaciones de la física clásica.	Likewise, at the other end of the field of scientific measurement, experiment shows that the behavior of subatomic particles fails any description using the equations of classical physics.
Young probó suerte desde los 20 metros, mientras que, en el otro extremo del campo, el Palace buscaba su primer gol de la temporada: Sako falló un testarazo y mandó un tiro de 25 metros por arriba del travesaño.	Young tried his luck from 20 yards, while at the other end Sako miscued a header before blazing over from 25 yards as Palace looked to grab their first goal of the season.
En esta fase de la noche, Eikonos trabajó para la agencia Events, encargada de la organización del acto, y colaboró con Nueve Ojos, entre otros, para la proyección de un mapping sobre cinco tótems situados a un extremo del campo.	Working for Events, the agency commissioned to organize the event, Eikonos collaborated with Nueve Ojos, among others, in a projection mapping using five totems located at one end of the stadium.
El teniente coronel Koszutski ordenó que uno de los scoutcar fuera rapidamente al otro extremo del campo mientras el segundo quedaba detrás por razones de seguridad; el tanque debía avanzar grandiosamente a través de las alambradas para causar una mayor impresión.	Lieutenant Colonel Koszutski ordered one of the scout cars to move to the other side of the camp, and one to remain in the rear as cover for the operation.
El teniente coronel Koszutski ordenó que uno de los scoutcar fuera rapidamente al otro extremo del campo mientras el segundo quedaba detrás por razones de seguridad; el tanque debía avanzar grandiosamente a través de las alambradas para causar una mayor impresión.	Lieutenant Colonel Koszutski ordered one of the scout cars to move to the other side of the camp, and one to remain in the rear as cover for the operation. The tank was to slowly move along the barbed wire just to make an impression.
Williams corrió tras la pelota hasta el extremo del campo, pero no consiguió atraparla.	Williams chased the ball into the outfield but failed to stop it.
Empiecen con las fresas en este extremo del campo, y entonces vayan moviéndose hacia allá.	Start with the berries at this end of the field, and then work your way down.
Carson es muy veloz y uno de los mejores jugadores que tiene el equipo en el extremo del campo.	Carson has great speed and is one of the team's best outfielders.
Situada en un extremo del Campo de Marte, solo tendrá que caminar unos metros para llegar hasta ella.	Located on the corner of the Champ de Mars, it's just a few minutes' walk to get there.
Y para aquellos que se encuentren en París el 14 de julio, tendrá un lugar privilegiado para disfrutar de los fuegos artificiales, que se preparan al otro extremo del Campo de Marte o a través del río en los jardines del Trocadero.	And for those in Paris for Bastille Day, July 14th, you'll have great seats for the main fireworks display, fired off from the Champ de Mars or across the river at the Trocadero Gardens.