Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tantrums refer to extreme anger or frustration and are characterized by crying and screaming. | Un berrinche es un momento de enojo o frustración extremada y se caracteriza por el llanto y los gritos. |
Of course, most parents won't react with extreme anger. | Por supuesto, la mayoría de los padres no reaccionarán con un enojo extremo. |
His temperament completely changed, and he vacillated between bursts of extreme anger and absolute disinterest in school. | Su temperamento cambiada totalmente, y él vaciló entre ráfagas de ira extrema y absoluto desinterés en la escuela. |
She is easily offended if her authority is questioned, and will often respond with extreme anger at even the slightest offence. | Ella se ofende fácilmente si se pone en duda su autoridad, y responderá a menudo con ira extrema ante la ofensa más pequeña. |
In reality gives bottling up grief, any reason, generally greater nod, that may surface as mood swings or extreme anger. | En realidad da reprimiendo el dolor, cualquier razón, en general, una mayor inclinación de cabeza, que pueden surgir como cambios de humor o ira extrema. |
But in that very condition—i.e. in the states of extreme anger, etc.--, the non-yogī-s remain stupefied; this is the purport 2 | | Pero en esa mismísima condición --o sea, en los estados de enojo extremo, etc.--, los no yogī-s permanecen estupefactos; éste es el significado 2 | |
She skillfully tapped into the extreme anger and anti-incumbent backlash, as well as the growing national wave of support for a $15/hr minimum wage. | Aprovechó hábilmente la cólera extrema y la violenta reacción contra los responsables políticos, así como la creciente ola nacional de apoyo a un salario mínimo de 15 dólares/hora. |
In other words, in any song you can go from extreme anger to extreme sadness from one riff to the next, which accentuated those darker atmospheres. | En otras palabras, en todos los cortes puedes ir de la ira extrema a la tristeza extrema de un riff al siguiente, lo cual acentuó esas atmósferas oscuras. |
The same applies to extreme anger that compels a person to utter the word of divorce, when in a normal situation of calmness he would not issue a divorce. | Lo mismo se aplica a la ira extrema que compele a la persona a pronunciar estas palabras, cuando en una situación de calma normal jamás lo habría hecho. |
The Dominican had to be escorted of the premises by security, because of extreme anger at his opponent, who found it a good match up until regulatory time ended. | El quisqueyano tuvo que ser escoltado por la seguridad del coliseo al enojarse tras su combate frente a Martínez, quien se encontraba muy parejo hasta que terminó el tiempo reglamentario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
