Yo le dije que me extralimité, es un defecto mío. | I said I got carried away. It's a flaw of mine. |
Me extralimité, pero tienes que admitirlo, es una excelente imitación. | Well, I got over-excited, but you have to admit, that's an excellent impersonation. |
Y lamento mucho si me extralimité con Mike. | And I'm really sorry if I crossed the line with Mike. |
Me extralimité y pido disculpas por eso. | I went over the line, and I apologize for that. |
Creo que me extralimité un poco. | Well, I may have gotten a little carried away. |
Me extralimité, y le ofrezco disculpas. | I was out of line, and I apologize. |
Dime si me extralimité. | Do tell me if I am over the top. |
Me extralimité en las barras. | I overdid it on bars. |
Ay, sé que me extralimité. | Oh, I realize I've overstepped my authority. |
Lo lamento si me extralimité. | I'm sorry if you think I overstepped. |
