Ewer | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The ewer has all the characteristics of a Fatimid piece.	El aguamanil presenta todas las características de una obra fatimí.
The zoomorphic ewer of Medina Azahara in the Louvre Museum →	El aguamanil zoomorfo de Medina Azahara en el Museo del Louvre →
The ewer is inscribed with the date 629 (1232).	En el aguamanil está inscrita la fecha del 629 / 1232.
A Fine quality, pacel-gilt sterling silver ewer and pair of goblets.	Una calidad fina, PACEL dorada jarra de plata esterlina y un par de copas.
A ceramic ewer of rectangular shape, with four feet and a sloping shoulder.	Aguamanil de cerámica en forma de prisma rectangular, con cuatro pies y hombros inclinados.
Have you ewer considered why you listen to people at all?	¿Han considerado alguna vez la razón de que escuchen a la gente en absoluto?
The ewer was crafted in Egypt, specifically for Amir Tabtaq, a fact verified by the inscription.	El aguamanil se fabricó en Egipto para el emir Tabtaq, según indica la inscripción.
The ewer is distinguished for its fine workmanship, elegant form, harmonious proportions and its beautiful decoration.	Este aguamanil se distingue por su elaborada factura, su elegante forma, sus proporciones armoniosas y su extraordinaria decoración.
Wearing a white petticoat and revealing her welcoming belly, the gazelle waters herself with a water ewer.	Vestida de blanco,nos muestra su vientre acogedor, la gacela se rocía con una jarra de agua.
The raised central area of this circular tray suggests it was used for holding a ewer or chalice.	El umbo de esta bandeja circular sugiere que probablemente fuera utilizada para presentar una jarra de agua o un cáliz.