Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Images will be sent back to headquarters every twelve hours. | Las imágenes serán enviadas a la sede cada doce horas. |
This will check out the HTML sources every twelve hours on the machine. | Esto descargará las fuentes HTML cada doce horas en la máquina. |
Generally the recommended dosage is 250-500 mg taken every eight hours or 375-500 mg taken every twelve hours. | En general, la dosis recomendada es de 250-500 mg por cada ocho horas o 375-500 mg que se toman cada doce horas. |
Assuming the same work would be accomplished every twelve hours, it would still take five nights and four days to see the undertaking through to completion. | Admitiendo que cada doce horas realizáramos el mismo trabajo, harían falta cinco noches y cuatro días para llevar a término nuestra empresa. |
Taking a pill every twelve hours may get really dull and in a few instances, you may merely forget, and if this happens, the entire treatment is in trouble. | Tomar una píldora cada doce horas puede llegar muy aburrido y en algunos casos, es posible que simplemente se olvide, y si esto sucede, todo el tratamiento está en problemas. |
Two capsules of 1000 mg of amoxicillin/clavulanic acid were prescribed an hour before surgery, as well as a dose of tablets every twelve hours for seven days. | Protocolo de medicación sistémica Se prescribieron dos cápsulas de 1000 mg de Amoxicilina y Ácido Clavulánico, una hora antes de la cirugía y una dosis del comprimido cada doce horas durante siete días. |
To treat different sorts of infections Trimox should be administered 250 mg every eight hours, 500 mg every eight hours, 500 mg each twelve hours or 875 mg every twelve hours. | Para tratar clases diferentes de infecciones Trimox debería ser administrado 250 mg. cada ocho horas, 500 mg. cada ocho horas, 500 mg. cada doce horas o 875 mg. cada doce horas. |
We alternate between them every twelve hours so they make the same effort and we can balance the use of fuel in both hulls (in the three days of navigating by sail we saved 600 liters of fuel). | Siempre alternando su uso cada doce horas para que soporten el mismo esfuerzo y podamos equilibrar el consumo de combustible en ambos cascos (en estos tres días a vela hemos ahorrado 600 litros de combustible). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
