It must be understood, however, that in the end He will have saved all, every last one. | Sin embargo, debe entenderse que Él los salvará a todos, hasta al último de todos. |
So they voted for her, every last one of them. | Así que votaron por ella, todos y cada uno de ellos. |
And now we're gonna save them... every last one of them. | Y ahora vamos a salvarlos... hasta el último de ellos. |
And every last one of them trying to have it all. | Y cada uno de ellos intentando tenerlo todo. |
And every last one of you is being led to the slaughter. | Y cada uno de ustedes está siendo llevado a la carnicería. |
They are all apes, every last one of them. | Son todos simios, cada uno de ellos. |
They can afford it now, every last one of them. | Ahora pueden permitírselo, hasta el último de ellos. |
Over the years, slept with every last one of them. | A través de los años, me acosté con cada uno de ellos. |
Give every last one of 'em a nice, good squeeze. | Dale a cada uno de ellos, un buen apretón. |
I want you to interrogate every last one of these men. | Quiero que interrogues hasta el último de estos hombres. |
