Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lee sobre eventos pasados y venideros donde representantes de los recicladores han participado o van a participar. | Read about past and upcoming international events where wastepickers representatives will be participating. |
Para ver las fotografías de conferencias y eventos pasados con el respaldo de Verztec, visite Fotos de Proyectos de Interpretación. | For photos of past conferences and events supported by Verztec, please visit Photos of Interpretation Projects. |
Por tanto, el conocimiento humano procede de los patrones observados en el presente a los supuestos sobre eventos pasados y futuros. | Human knowledge thus proceeds from patterns observed in the present to assumptions about past and future events. |
Ella describía con todo lujo de detalles eventos pasados o la procedencia lejana de las cosas o del entorno. | In all details, she would describe events long bygone or the origin of things of the environment. |
Algunos tipos de pérdida de memoria pueden llevarlo a olvidar eventos recientes o nuevos, eventos pasados o remotos o ambos. | Some types of memory loss may cause you to forget recent or new events, past or remote events, or both. |
Aquí puede Ud. encontrar nuestras notas de prensa, descargarse fotos e información acerca de eventos pasados y futures, así como información sobre ferias. | Here you can find our press releases, download pictures and information about past and future events and trade fairs. |
Esta fiesta está llena de sorpresas y regalos, de unas impresiones agradables, bromas divertidas y recuerdos alegres de eventos pasados de unos festejos semejantes. | This day is full of presents and gifts, good impressions, funny jokes, and joyful memories of past holiday events. |
Para obtener una lista de eventos pasados y futuros acerca de la licencia GPLv3 visite la página de eventos en el wiki de la licencia GPLv3. | For a list of past and future GPLv3 events, see the Events page on the GPLv3 wiki. |
Mantener al/la paciente en contacto con familiares y amigos, y recordarle eventos pasados y actuales, además de fechas importantes, son buenos ejercicios mentales. | Keeping patients in touch with family and friends and reminding them of past memories, current events and important dates are good mental exercises. |
En los 2 eventos pasados, el tiempo en el aire no llegó a 5 horas por piloto, pero aún con 5 aterrizajes de precisión con motor encendido. | At the last 2 events, airtime was under 5 hours per pilot, but still, with 5 precision landings with engine on. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
