No estoy seguro de que sirva de nada etiquetar de alarmismo una preocupación auténtica. | I am not sure that labelling a genuine concern as scaremongering is helpful. |
Inicio de la Actividad en 1963 como distribuidor para España de los productos de marcar y etiquetar de la firma Weber Marking Systems Inc. | Our company star its activity in 1963 us a distributor for Spain of marking and labeling products from Weber Marking Systems Inc. |
¿Qué tal si, en lugar de etiquetar de qué van los artículos o videos, El año pasado comenzamos un proyecto para categorizar formalmente nuestro contenido de esa manera. | What if, instead of tagging what articles or videos are about, Last year, we started a project to formally categorize our content in this way. |
Por culpa de eso, se me suele etiquetar de difícil. | But because of that, I'm often labeled as difficult. |
Los accesorios que se pueden pedir por separado se suelen embalar y etiquetar de forma individual. | Accessories that can be ordered separately are usually packed and labelled individually. |
Esto se debe a que permite organizar y etiquetar de forma sencilla nuestra librería de música. | This is because it allows to organize and label easily our music library. |
Los cuadros se deben etiquetar de forma clara y todas las unidades de medida se deben registrar. | The data tables should be labeled clearly, and all units of measurement should be recorded. |
Incluso puedes usar loops sin etiquetar de otras fuentes, y también se reproducirán al tempo de tu proyecto. | You can even use untagged loops from other sources and they will automatically play at your project tempo. |
El sitio tiene un párrafo llamado "aspectos positivos del ACTA", pero también hay algunas que se podrían etiquetar de otro modo. | The site has a paragraph called 'positive aspects of ACTA', but there are also some questions that might be labelled otherwise. |
El cable se puede etiquetar de la misma manera que cualquier otra parte, pero no se puede volver a colorear. | Wire can be labeled the same way any other part can be labeled, but it cannot be recolored. |
