El conductor que atropelló al peatón había tomado sustancias estupefacientes.The driver who ran over the pedestrian had used narcotic substances.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Esa pandilla es una mala influencia para mi hijo porque muchos de esos chicos consumen estupefacientes.That gang is a bad influence for my son because a lot of those kids use drugs.
los estupefacientes
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
En la casa del sospechoso encontraron dinero en efectivo, estupefacientes y un cuchillo.Cash, narcotics, and a handgun were found in the suspect’s house.