Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no estoy tan mal.
I'm not bad myself.
No, pero no estoy tan mal como este tío.
No, but I'm not as bad off as this guy.
Usted está en duelo, y estoy tan mal por eso.
You're grieving, and I'm so sorry for that.
No, no estoy tan mal excepto cuando haces eso.
No, it's not that bad... except when you do that.
Turtle, te lo agradezco, pero no estoy tan mal.
Turtle, I appreciate it, but I'm not hurting that bad.
No tenía que hacer eso, no estoy tan mal.
He didn't have to do that, I'm not doing that bad.
No estoy tan mal, gracias por preguntar.
I'm not too bad, thank you for asking.
No estoy tan mal, Probablemente sea solo un tumor.
It's not too bad, it's probably just a tumour.
Estoy cansada, pero, ya sabes, de hecho no estoy tan mal.
I'm tired, but, you know, I'm actually not that bad.
Pero no estoy tan mal como Brian, así es que no me quejo.
But not as bad as Brian's, so I'm not complaining.
Palabra del día
el amanecer