Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Krishnamurti: No estoy evaluando, observo.
Krishnamurti: I am not giving values, I observe.
No estoy evaluando nada.
I'm not evaluating anything.
No, solo estoy evaluando.
No. No, I'm just evaluating right now.
¿Estoy evaluando ésto basado en el tiempo o en la eternidad?
Am I making this evaluation based on time or eternity?
Sí, lo estoy evaluando, pero también estoy tratando de ayudarlo.
Yes, I'm evaluating you, but I'm also trying to help you.
¿Qué tipo de soporte técnico puedo obtener si estoy evaluando VMware Fusion?
What type of technical support help can I get if I am evaluating VMware Fusion?
¿Qué tipo de soporte técnico puedo obtener si estoy evaluando VMware Workstation Pro?
What type of technical support help can I get if I am evaluating VMware Workstation Pro?
¿Qué tipo de ayuda de soporte técnico puedo recibir si estoy evaluando VMware Fusion?
What type of technical support help can I get if I am evaluating VMware Fusion?
No, solo estoy evaluando la situación.
I can go? No, I'm just taking stock of the situation.
¿Qué tipo de ayuda de soporte técnico puedo recibir si estoy evaluando VMware Workstation Pro?
What type of technical support help can I get if I am evaluating VMware Workstation Pro?
Palabra del día
la aceituna