Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien, pero esto se ve solo como un mal chiste.
Okay, but this just looks like a bad joke. Whoa.
Lo cual es lamentable, Porque todo esto se ve delicioso, pero...
Which is unfortunate, 'cause this all looks delicious, but...
Supongo que todo esto se ve muy raro, ¿no?
I guess this all looks pretty weird, doesn't it?
No sé, todo esto se ve muy estándar.
I don't know, this all looks pretty standard.
Todo esto se ve muy familiar para mi.
This all looks very familiar to me.
Sabes... todo esto se ve delicioso.
You know... this all looks so delicious.
Saben, esto se ve realmente delicioso.
You know, this really looks delicious.
En todo esto se ve la sabiduría de los Creadores.
In all this is shown the wisdom of the Creators.
Sé que esto se ve mal, pero tú no entiendes.
I know this looks bad, but you do not understand.
Como alguien que estuvo casado, esto se ve muy familiar.
As someone who was once married, that looks very familiar.
Palabra del día
el alma gemela