Todo esto muestra que no hemos avanzado aún mucho. | This all shows that we have not advanced very far. |
¿Quizás esto muestra que vuestra música y letras son lo primordial? | Maybe this shows your music and lyrics is the main thing? |
Todo esto muestra que las lombrices son realmente muy valiosas amigas del agricultor. | All this shows that earthworms are really very valuable farmer's friends. |
En la mayoría de los casos, esto muestra que estás realmente comprometido o exitoso. | In most cases, this shows that you are really committed or successful. |
Todo esto muestra que la línea recta conduce al estallido siempre. | All this proves how a straight line ever leads to an outbreak. |
Sí, esto muestra que usted todavía se preocupa. | Yeah, it shows you still care. |
Todo esto muestra que las otras naciones están en la búsqueda de alternativas. | All of this signals that other countries are seeking an alternative. |
Todo esto muestra que la concesión de la garantía es imputable el Estado, | All this shows that the grant of the guarantee is imputable to the State, |
En otras palabras, esto muestra que esos combustibles son más contaminantes que el petróleo convencional. | In other words, it shows that these fuels are dirtier than conventional oil. |
Yo creo que esto muestra que, conjuntamente, estamos haciendo cosas y dando pasos positivos. | I believe this shows that, together, we are doing things and taking positive steps. |
