Todo esto ha pasado porque te equivocaste con la ciencia. | This all happened because you got the science wrong. |
Quiero decir, todo esto ha pasado muy rápido de todas formas. | I mean, this all happened so quickly anyway. |
¡Todo esto ha pasado porque siempre dices eso! | This all happened cause you're always saying that! |
Todo esto ha pasado porque es un tacaño. | This all happened because he's so cheap. |
Todo esto ha pasado muy rápido y había muchas emociones implicadas. | This all went down so fast, and there was so much emotion involved. |
Todo esto ha pasado por tu culpa. | This all happened because of you. |
Todo esto ha pasado antes. | This all happened before. |
Doctor, esto ha pasado siete veces en este mes. | Doctor, this has happened seven times in the last month. |
Esta no es la primera vez que esto ha pasado. | This is not the first time this has happened. |
Lo sentimos, Charlie Brown, esto ha pasado el tiempo suficiente. | Sorry, Charlie Brown, this has gone on long enough. |
