Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo esto es por culpa de Tom y sus extrañas muñecas.
This is all because of Tom and his freaky dolls.
Todo esto es por culpa de Tom y sus extrañas muñecas.
This is all because of Tom and his freaky dolls.
Todo esto es por culpa de este loro.
All this is happening because of this parrot.
-O sea, que todo esto es por culpa de Noiret.
So, it's all the fault of Noiret.
Todo esto es por culpa de esta vieja cabra!
It is all because of this old goat!
Todo esto es por culpa de Marty.
This is all Marty's fault.
Esto es por culpa de él.
This is because of him.
Esto es por culpa de vosotros dos.
This has happened because of you both.
¿Esto es por culpa de anoche?
Is this because of last night?
Nuestros jóvenes se van del estado cada vez más. Esto es por culpa de la falta de oportunidades de empleo.
Our young people are leaving the state more and more. This is because of the lack of employment opportunities.
Palabra del día
disfrazarse