Y estimularon a otros a hacer lo mismo. | And they hungered to get others to do the same. |
Estos dos factores estimularon una gran demanda de fibra. | Both these factors spurred heavy demand for fiber. |
Las deficiencias de la administración estimularon la astucia. | The deficiencies of the administration have stimulated strategies for coping. |
Tal vez haya tenido buenos maestros que me estimularon. | Maybe I had good teachers who encouraged me. |
Los extractos de las tres especies estudiadas estimularon la proliferación de las células mononucleares. | Extracts of the three species studied stimulated the proliferation of mononuclear cells. |
La posguerra vio avances que estimularon el crecimiento de este mercado. | The post-war era saw developments that further stimulated the growth of a mass market. |
Las limitaciones estimularon la creatividad de Ruiter. | The constraints spurred Ruiter's creativity. |
Los procesos relacionados con las cumbres estimularon vínculos entre grupos de la sociedad civil. | Summit-related processes stimulated linkages among civil society groups. |
Los contra y los a favor estimularon todavía más nuestro frente de batalla. | Friend and enemies alike, stimulated us still more in our battle. |
Este sacrificio fue uno de los factores que estimularon la resistencia heroica del pueblo vietnamita. | This sacrifice was one of those factors that fostered the heroic resistance from Vietnam people. |
