Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Certificado en Artes Visuales ofrece un puente crítico entre el talento y la habilidad. Este plan de estudios incluye una emocionante guía de expertos que le ayudaran a llevar sus ideas creativas al siguiente nivel. | This exciting curriculum includes expert instruction and rigorous studio experience to help you take your creative ideas to the next level in a supportive atmosphere. |
Ese es el propósito de este plan de estudios. | That is the purpose of this syllabus. |
Si sus vecinos son conservadores, puede no gustarles este plan de estudios. | If your neighbors are dyed-in-the-wool conservatives, they may not like such a curriculum. |
Diseñado con expertos, este plan de estudios combina excelencia académica, habilidades prácticas y relevancia en el mundo real. | Designed with experts, this curriculum combines academic excellence, practical skills and real-world relevance. |
Técnicos, comerciales, sociales y de salud orientados a los cursos se ofrecen como parte de este plan de estudios. | Technical, commercial, social and health-oriented courses are offered as part of this curriculum. |
Los estudiantes deben proporcionar su propia computadora portátil, tableta o teléfono inteligente para acceder a este plan de estudios. | Students need to provide their own laptop computer, tablet or smart phone to access this curriculum. |
Si otros estarán enseñando este plan de estudios, pídales para ayudarle a repasar los materiales de muestra. | If others will be teaching this curriculum, have them assist you in reviewing the sample materials. |
Es una suerte que haya trabajado estrechamente con Sakyong Mipham Rinpoche para desarrollar este plan de estudios. | This is auspicious since he has worked closely with Sakyong Mipham Rinpoche on developing the curriculum. |
Respaldado por métodos de eficiencia comprobada, este plan de estudios hace hincapié en un conjunto bien balanceado de conocimientos, habilidades y experiencias. | Supported by time-tested methods, this curriculum emphasizes a well-balanced body of knowledge, skills, and experiences. |
Su agencia podrá adquirir este plan de estudios, en parte, o en su totalidad, por honorario o por licencia. | Your agency will be able to acquire this curriculum in part or whole by fee or license. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
