estarían lloriqueando
-they/you would be whining
Condicional progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbolloriquear.

lloriquear

lloriquear(
yoh
-
ree
-
keh
-
ahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to whine
Desde que Maite dejó a Paco, él no deja de lloriquear.Since Maite broke up with Paco, he hasn't stopped whining.
b. to snivel
El pobrecito de Jaime estaba lloriqueando en la esquina del patio porque no tenía amigos para jugar.Poor little Jaime was sniveling in the corner of the schoolyard because he didn't have any friends to play with.
c. to whimper
Mi gatita se la pasó lloriqueando varios días pero ahora parece que está mejor.My kitten was whimpering for a few days but she finally seems better.
d. to grizzle
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
El bebé lloriquea todo el día porque le están saliendo los dientes.The baby is grizzling all day long because his teeth are coming through.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estarían lloriqueando usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
el hada madrina